1) Bass Understand Instincts, Boating Under the Influence
3) Buyers United, Inc.
4) Bypass Unit Interface
Универсальный англо-русский словарь.
.
.
Смотреть что такое «BUI» в других словарях
19 параллельный перевод
This is Bui Kim Ngân.
Это Буи Ким Нген.
oh, it’s still a little red, bui think i got all the hot sauce out.
Ещё красный. Но острый соус я оттуда достала.
at’s very flattering, and a teensy bit degrading for both of us actually. bui’m about to be engaged.
И немного унизительно для нас обоих, но я буду помолвлен
Bui I can’t tell deb.
Но я не могу рассказать Деб.
BuI can sit here and I can hold this baby.
Но я могу сидеть и держать ребенка.
I might wave it around from time to time if some bad-looking dude comes in my joint, buI never shot it.
Я могу помахивать им время от времени, если какие-нибудь подозрительные чуваки приходят ко мне в магазин, но я никогда не стрелял из него.
The first wrestling meet of the season is about to start, and the Orson high wrestlerettes need to bring it, bui I can’t bring it alone.
Первый бой сезона по реслингу скоро начнется и и рестлеры Орсонской школы нуждаются в поддержке, но я не справлюсь в одиночку.
Not allowed to bring these bui doi children into the hotel.
Вам не разрешается приводить этих bui doi детей в гостиницу. Почему нет?
Two brothers, are bui doi also, but I don’t know where they are.
Два брата, они тоже bui doi, но я не знаю где они.
What does it mean this bui doi?
Что это значит : bui doi?
Ah, I was bui doi also when I was young.
А, я тоже была bui doi когда была помоложе.
So what makes you, a woman newly arrived from Europe, think that we should give up our city to this bui doi?
Так что же заставляет Вас, женщину, которая только что прибыла из Европы, думать, что мы собираемся сдать наш город этим bui doi?
I always worked when I was bui doi.
Я всегда работала, когда я была bui doi.
Bui doi, the dust of life.
Bui doi, пыль жизни.
I’m going to live with the bui doi.
Я собираюсь жить вместе с bui doi.
Looking after these bui doi, maybe you can’t do it.
Смотреть за этими bui doi, может ты не можешь этого сделать.
Tin, dasha _ bui, Olgetta, agentkate53 guzhev98
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Instead of viewing hypertension as beneficial in the fight against the disorder, Bui suggests it should be identified as a risk factor.
Вместо того чтобы рассматривать пользу гипертонии в борьбе с глаукомой, Буй предположил, что она должна быть идентифицирована как фактор риска.
Among the key areas of cooperation, Bui Thanh Son pointed to economics, education and culture.
Среди ключевых сфер сотрудничества Буй Тхань Шон отметил экономику, образование и культуру.
Mr. Bui The Giang (Viet Nam) said that the current financial crisis, combined with the ongoing food and energy crises, threatened to drive the global economy into a recession.
Г-н Бюй Тхе Зянг (Вьетнам) говорит, что нынешний финансовый кризис в сочетании с продолжающимися продовольственным и энергетическим кризисами грозит привести мировую экономику к глубокому спаду.
Mr. Bui The Giang (Viet Nam) said that his delegation strongly supported human resources management reform, particularly in view of the pivotal role of the staff in the implementation of the multidisciplinary workload assigned by the Member States.
Г-н Бюй Тхе Зянг (Вьетнам) говорит, что его делегация решительно выступает в поддержку реформы управления людскими ресурсами, особенно с учетом ведущей роли персонала в деле выполнения многодисциплинарных задач, поставленных государствами-членами.
Основатель бренда ВагЬага Bui, который успешно существует на мировом рынке уже больше двадцати лет.
Since Bui Vien Street was pedestrianised, criminal offences have decreased compared to 2016.
С тех пор как улица Bui Vien стала пешеходной, количество уголовных преступлений на ней уменьшились по сравнению с 2016 годом.
This trend has been shown in many shows, including at the Barbara Bui.
Эта тенденция была представлена на многих показах, в том числе и у ВагЬага Bui.
A handbook for writing Master thesis recommends discussing definitions in the introduction: Bui, Yvonne N. How to write a master’s thesis.
Пособие для написания магистерской диссертации рекомендует обсуждаем определений в введение: Буй, Ивонн Н. Как писать магистерскую диссертацию.
Until the last day of his life, Bui Tin was labelled a traitor by Vietnamese official channels.
До последнего дня его жизни официальные вьетнамские СМИ называли Буй Тина предателем.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: . Точных совпадений: . Затраченное время: мс
Bus Interface Unit
ДУРЬЯ (МЯКИННАЯ) ГОЛОВА
rude
ДУРЬЯ (МЯКИННАЯ) БАШКА
vocative) a stupid person, fool
ДАВАТЬ/ДАТЬ (ДЁЛАТЬ/СДЕЛАТЬ) ПОБЛАЖКУ (и) кому
human) to react to
‘s undesirable, underhanded
behavior or action) mildly, be lenient with
X не дает Y-y поблажек — X doesn’t let Y have an easy time of it
X is tough on Y.
• ДАВАТЬ/ДАТЬ (ДЕЛАТЬ/СДЕЛАТЬ) ПОБЛАЖКУ ( и) кому coll; ДАВАТЬ/ДАТЬ ПОТАЧКУ obs, coll; ДАВАТЬ/ДАТЬ ПОВАДКУ obs, substand
— X is tough on Y.
Возможно вам будет интересно проверить и эти слова:
Пример переведенного предложения: La Grande Guerra dell’Iperspazio era stata uno dei momenti più bui nella Storia dei Sith. ↔ Великая Гиперпространственная война была одним из самых мрачных эпизодов в истории ситов.
В настоящее время у нас нет переводов для bui в словаре, может быть, вы можете добавить его? Обязательно проверьте автоматический перевод, память переводов или косвенные переводы.
Эти переводы были «предположены» при помощи алгоритма и не подтверждены человеком. Будьте осторожны.
Proprio come la fine della guerra portò pace e luce in luoghi bui, la restaurazione del Vangelo, che seguì ai lunghi secoli di Apostasia, accese “di nuovo” le brillanti luci della verità per tutte le persone della terra.
Подобно тому, как окончание войны принесло мир и свет в уставшие от тьмы и мрака города, восстановление Евангелия, последовавшее за долгими столетиями Отступничества, вновь зажгло яркий огонь истины для людей всего мира.
Augustin Avignon viveva da solo in tre locali bui e cupi.
Огюстен Авиньон жил один в трех сумрачных комнатах.
Guardare negli angoli bui e sotto i letti?
Искать в темных углах и под кроватями?
I corridoi erano deserti e bui, e c’erano più di cento stanze in cui Misquamacus avrebbe potuto nascondersi.
Среди пустых мрачных коридоров нас ждало больше сотни комнат, в которых мог укрыться Мисквамакус.
Questi sono tempi bui per Firenze.
Темные времена для Флоренции.
La chiamavano dagli angoli bui della sua cella.
Они звали ее из углов ее темной камеры.
Nei suoi sogni bui, non vide il primo giorno di Lara, un’angelica infermiera russa dell’Unione Sovietica.
Черная пелена скрыла от нее первый рабочий день Лары — ангела из Советского Союза.
Nei momenti più difficili, nei momenti più bui, alcune persone brillano
В тяжелые времена, в темные времена, некоторые люди сияют
Quindi si voltò e seguì il debole bagliore delle candele attraverso i bui corridoi del palazzo.
Затем пошел вслед за мягким светом свечей вдоль сумрачных коридоров своего дворца.
Questa e’roba forte dei secoli bui.
Сверхмощный, средних веков.
Non era il momento di abbandonarsi negli stagni caldi e bui.
Сейчас не время погружаться в теплые черные озера.
Chissà quali sogni la pallottola aveva infranto, nei bui meandri in cui era penetrata!
Интересно, в какие глубины его сознания ворвалась моя пуля, в какие черные коридоры он нырнул.
Di nuovo, le ricerche mostrano che i genitori dovrebbero passare meno tempo a preoccuparsi delle cose che sbagliano e più tempo a concentrarsi su quello che fanno bene, preoccuparsi meno dei tempi bui e far crescere i momenti positivi.
Опять же, исследования показывают, что родители должны тратить меньше времени на беспокойство по поводу того, что они делают неправильно и больше сосредоточиться на том, что они делают правильно, меньше беспокоиться о плохом и накапливать хорошее.
Appoggi la gamba contro la mia nei cinema bui, e poi fai come se niente fosse non appena si accendono le luci.
Ты положил свою ногу на мою в темноте кинотеатра, а затем, когда свет включился, ты вёл себя, словно ничего не было.
Vidi bar e birrerie bui nei luoghi piú incredibili, in angoli che davano sui cortili delle moschee o case di riposo.
Я видел темные бары и пивные, открытые в самых неподходящих местах — на углах напротив мечетей или домов престарелых.
Stava facendosi tardi, e nella sua esperienza i ragazzini tendevano a non amare i posti freddi e bui.
Становилось поздно, а дети, насколько Норда могла заметить, не любят таких темных и холодных мест.
In lei ci sono angoli bui da cui farai meglio a stare alla larga.”
У нее имеются темные пятна, которых вам лучше бы не касаться».
Esisteremo sempre negli angoli bui, dietro gli alberi, sotto la terra, nelle acque profonde.
guidare l’America fuori da questi tempi bui.
в то время, как я вывожу Америку из этих непростых времён.
Risaliva sempre in superficie dagli angoli più bui della mia mente per prendermi di sorpresa e mandarmi al tappeto.
Они тут же вырвались из самых дальних уголков моего сознания, чтобы застать меня врасплох и сбить с ног.
Niente male di giorno, ma di notte c’erano troppe ombre profonde, troppi punti bui dove nascondersi.
Прелестное место днем, но по ночам — слишком много густых теней, слишком много потайных уголков, где можно спрятаться.
Non sorprende quindi che in quei secoli bui la consuetudine di cantare lodi a Dio scomparisse in gran parte.
Поэтому неудивительно, что в тот мрачный период обычай воспевать хвалу Богу почти исчез.
Nei momenti più bui mi chiedevo invece se non fosse perché non ero mai stata davvero innamorata.
В минуты мрачных размышлений я спрашивала себя, а не в том ли дело, что я ни разу в жизни никого не любила?
Pensa che i Sauditi siano solo degli avidi con turbanti in testa che vogliono che il Medio Oriente resti nei Secoli bui.
Он считает саудовцев кучкой жадных чурок, желающих погрузить Ближний Восток в средневековье.
You may be interested in checking these words as well:
Translation of «bui» into Russian
Sample translated sentence: La Grande Guerra dell’Iperspazio era stata uno dei momenti più bui nella Storia dei Sith. ↔ Великая Гиперпространственная война была одним из самых мрачных эпизодов в истории ситов.
Currently we have no translations for bui in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
These translations were «guessed» using an algorithm and are not human confirmed. Be careful.
Произношение и транскрипция
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «bui».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bui» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «bui» , произношение и транскрипцию к слову «bui». Также, к слову «bui» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
Предложения со словом «bui»
Примеров к «bui» не найдено.
