Перевод «начать» на английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения

But there is no sign of starting construction.

К тому же нет никаких признаков, указывающих на начало строительства.

I was really starting to blossom professionally.

Зато мне на самом деле начало везти в профессиональном плане.

In the second minute after starting outage occurs engines second stage.

Однако, спустя две минуты после старта, произошло аварийное отключение двигателей второй ступени.

I painted it shortly after starting chemotherapy.

У меня началась ремиссия вскоре после того, как я начала применять химиотерапию.

Financial assistance is essential in starting or expanding a business.

Доступ к финансовым средствам является жизненно важным для начала или расширения бизнеса.

I’m starting to think he might succeed.

Я уже начал думать, что у него, наверное, все получится.

Prior to starting, many sought information from various sources including health practitioners but nevertheless went ahead.

До начала многочисленная искала информацию из различных ресурсов, состоящих из экспертов в области здравоохранения, однако, тем не менее продолжалась.

The risk of suicide attempt was highest in the month before starting antidepressant treatment and declined progressively after starting medication.

Риск суицидальной попытки был самый высокий в течение месяца до начала лечения антидепрессантами и постепенно снижался после его начала.

When starting a new business or simply starting a new website you’ll need a unique domain name.

При запуске нового бизнеса или просто при начале работы над новым сайтом вам необходимо обладать уникальным доменным именем.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат starting

Результатов: . Точных совпадений: . Затраченное время: мс

starting
start

The Netherlands’ starting point is an open Internet that promotes innovation, stimulates economic growth and safeguards fundamental freedoms.

Отправной точкой для страны является открытый Интернет, который содействует инновациям, стимулирует экономический рост и защищает основные свободы.

All of this is deviating from the Dafa disciples’ starting point of clarifying the truth and saving sentient beings.

Все это является отклонением от отправной точки последователей Дафа, заключающейся в разъяснении правды и спасении людей.

Western experts’ starting point is the concept of tax neutrality.

Западные эксперты исходят из концепции нейтрального налогообложения.

Registration: open until 21.03.19, competitors’ starting times will be announced on the website 22.03.19.

Регистрация: открыта до 21.03.19, расписание выхода участников будет опубликовано на сайте 22.03.19.

Secondly, the inequality of the parties’ starting positions is not taken into account.

Во-вторых, не учитывается неравенство «стартовых» позиций сторон в конфликте.

‘Starting from 2018, we will completely forgo electricity imports,’ he added.

Уже с 2018 года мы полностью отказываемся от импорта электроэнергии , — сказал он.

When introducing new commitments, full account should be taken of these differences in the Parties’ starting points.

Эти различия в стартовых условиях в странах-участниках должны быть в полной мере учтены при определении новых обязательств.

That’s why it’s called ‘Starting Point’.

Кстати, поэтому она и назвала её «Отправная точка».

Devils’ starting goalie for, like, the past 20 years.

Лучший голкипер «Дьяволов» за последние лет двадцать.

Предложения, которые содержат ‘starting

Present Perfect Continuous

Past Perfect Continuous

Future Perfect Continuous

Conditional Present Continuous

Conditional Perfect Continuous

I would have been startingyou would have been startinghe/she/it would have been startingwe would have been startingyou would have been startingthey would have been startingto have startedto be startingto have been starting

Склонение существительного

начало, пуск, запуск, начальный этап, начинающий, стартовый, пусковой

Существительное

a player who has lobbied hard to be included in the team’s starting lineup — игрок, который развил кипучую деятельность ради включения в стартовый состав команды starting life anew in a fresh place — начиная новую жизнь, на новом месте starting fuel — пусковое топливо starting gasoline — пусковой бензин starting handle — выключатель starting iteration — начальная итерация starting air — пусковой воздух starting jet — пусковая форсунка newly starting job — новая работа starting location — начальная ячейка starting manifold — пусковой коллектор starting regime — пусковой режим

Примеры с переводом

It’s starting to rain.

Her hair is starting to go grey.

Ее волосы начинают седеть.

I’m starting to get a headache.

У меня начинает болеть голова.

The starting signal was a green light.

Стартовым сигналом был зелёный свет.

We’ve fixed on starting tomorrow.

Мы решили, что начнём завтра.

Our starting pitcher is a lefty.

Наш стартовый подающий / питчер — левша.

Dad’s eyesight is starting to go.

Папино зрение начинает падать.

ещё 23 примера

Примеры, ожидающие перевода

I’m starting to get a few grey hairs.

Things are starting to get on top of him.

The cushions are starting to wear a little.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

start  — начало, старт, запуск, пуск, толчок, начинать, начинаться, стартовать starter  — стартер, пускатель, пусковое устройство, первое блюдо, диспетчер

Предложения, которые содержат ‘ starting

from start to finish — от начала до концаa start in life — начало жизненного путиto have a good start in life — удачно начать карьеруto give smb. a start in life — помочь кому-л. встать на ногиto give an ex-convict a fresh start in life — дать бывшему заключённому возможность начать новую жизнь

we shall make an early start for town — рано утром мы отправимся в город

- тех. начало движения; пуск, запуск- ав. взлёт- воен. начало атаки

start time — время начала атакиstart line — линия старта

ещё 7 вариантов

- отправляться, пускаться в путь, трогаться

to start on a journey — отправиться в поездкуto start in pursuit of smb., smth. — броситься в погоню за кем-л., чем-л.the train has just started — поезд только что отошёлhe started for India last week — на прошлой неделе он уехал в Индиюwe’re going to start as early as possible — мы отправимся как можно раньше

- начинать; приступать (к чему-л.)

to start a quarrel — затеять ссоруto start a subject — завести разговор о чём-л.to start a fresh loaf of bread — начать /разрезать/ новую буханку хлебаwe must start work at once — мы должны немедленно приступить к работе /взяться за дело/when do I start? — когда мне приступить (к работе)?he got started on his literary work — он всерьёз взялся за свой литературный трудa young man starting in life — молодой человек, начинающий жизнь

how did the war start? — как началась война?the fire started in the kitchen — пожар возник в кухнеthe rates start at $10 — налоги взимаются, начиная с десяти долларов

ещё 33 варианта

Мои примеры

teenagers who have pledged not to start smoking — подростки, которые обязались не начинать курить the start of a détente — начало разрядки the campaign got off to a good start — кампания началась успешно to start a car in gear — запускать автомобиль на скорости to run / start the engine — запускать, заводить двигатель to start the engine light — запускать двигатель без нагрузки to pick / provoke / start a fight — начинать, провоцировать драку to start a file — начинать дело to start for — направиться в to start car in gear — запускать двигатель на скорости to start all over again — начать всё сначала to initiate / start litigation — возбудить судебный процесс

Who will start?

When can you start?

Когда вы можете приступить к работе?

The train has just started.

Поезд только что ушёл.

He woke with a start.

Он вздрогнул и проснулся.

Where did the rumour start?

Откуда пошёл этот слух?

Dance classes start at 5:15.

Занятия танцами начинаются в пять-пятнадцать.

At the start of each school year, we renew our commitment to helping students succeed.

The day was a disaster from start to finish (=from the beginning until the end).

Фразовые глаголы

start back — отскочить назад, отпрянуть, отшатываться start in — начинать, приниматься start off — начинать, начинаться start out — начинать, отправляться в путь, собираться сделать start up — пускать, появляться, пускать в ход, вскакивать, вскочить, возникать, бросаться

starter  — стартер, пускатель, пусковое устройство, первое блюдо, диспетчер starting  — начало, пуск, запуск, начальный этап, начинающий, стартовый, пусковой restart  — перезагружать, возобновлять, повторный запуск, повторный пуск

Формы слова

verb start starts ing ф. (present participle): starting 2-я ф. (past tense): started 3-я ф. (past participle): started

noun start starts

Словарь

started / started / starting / starts

Словосочетания

(F5) — launches the simulation.
Старт (F5) — симуляцию.

Word 2013 Quick Guide
Краткое руководство по работы с Word 2013

the ADSI Edit tool.
редактор ADSI.

Let’s with Lesson Ten.
Давайте к уроку номер десять.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT. One и переводите еще больше!

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень. Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT. One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT. One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT. One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT. One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Наш Блог

Этой весной мы приняли участие в проекте «Весенний АПП-Фест», который задумала и реализовала Ассоциация преподавателей перевода. Проект завершен, и вот его результаты.   — На участие в олимпиаде «Язык

I am this evening.
Я этим вечером.

Growth is , economic reform.
рост, экономические реформы.

A quick way to find out is by Outlook in Safe Mode.
Чтобы быстро найти причину, Outlook в безопасном режиме.

Before to test expert advisors, one has to perform the setup.
Прежде чем к тестированию советников, необходимо произвести настройку.

Cycle and ending dates
Даты и окончания цикла