Parameters перевод

Существительное

numeric parameter — числовой параметрtechnical parameter — технический параметрoperating parameter — рабочий параметрan unknown parameter — неизвестный параметрprogram parameter — программный параметр

- мерка, критерий; показатель

demand parameter — показатель спросаsalinity parameter — показатель содержания солиeconomic parameter — экономический показатель

Мои примеры

The inquiry has to stay within the parameters laid down by Congress.

Запрос должен оставаться в пределах рамок, установленных Конгрессом.

The number of parameters is small.

Количество параметров — небольшое.

The researchers must keep within the parameters of the experiment.

Исследователи должны придерживаться параметров эксперимента.

We had to work within the parameters that had already been established.

Мы должны были работать в рамках тех параметров, которые уже были установлены.

Возможные однокоренные слова

parametric  — параметрический parametrize  — параметризовать, записывать в параметрической форме

Формы слова

noun parameter parameters

Set up general transportation
Настройка общих параметров транспортировки

Parameter query with two .
Запрос с двумя параметрами.

that affect the scenario
Параметры, влияющие на сценарии

Set up production control
Настройка параметров управления производством

These are described below.
Эти параметры описаны ниже.

Set up postdated checks .
Настройка датированных задним числом параметров чеков.

Configuring and initial settings
Настройка параметров и начальных настроек

Configure and initial settings.
Настройка параметров и исходных параметров.

Time and attendance (form)
Параметры времени и посещаемости (форма)

Sales and marketing (form)
Параметры маркетинга и продаж (форма)

Cost : revised salary scales
Параметры для определения расходов: пересмотренная шкала окладов

Set up Fixed assets
Настройка параметров ОС

Set up General ledger
Настройте параметры главной книги

1. Set order credit
1. Задание параметров кредита по заказу

Set up company-specific
Настройка параметров конкретной компании

1. Set up environmental .
1. Настройка параметров устойчивости среды.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения

All we need is to choose reasonable parameters’ bounds and meaningful optimization criterion.

Наша задача сводится к тому, чтобы выбрать разумные альтернативы для параметров и разумный критерий оптимизации.

The ‘parameters’ argument must be an array of one element.

Аргумент parameters должен быть массивом из одного элемента.

The ‘parameters’ argument must be either null or an empty array.

Аргумент parameters должен быть представлен значением null или пустым массивом.

The supporting token provided for parameters’ ‘ did not endorse the primary signature.

Поддерживающий маркер, предоставленный для параметров, не подтверждает основную подпись.

Tool’ ‘ with parameters’ ‘ exited with code ».

Инструмент с параметрами завершил работу с кодом.

For example, when solving some parametric task for different parameters’ values the time of searching for solution can vary greatly.

Например, при решении некоторой параметрической задачи для разных значений параметров, время поиска решения может значительно различаться.

The official message of the company included the information on projections of the production parameters’ growth in 2011.

Официальное сообщение компании содержало информацию о прогнозах роста производственных показателей на 2011 год.

Parallel execution of many programs for different parameters’ values allows us to significantly speed up solving the task.

Параллельное выполнение множества программ для различных значений параметров позволяет существенно ускорить решение задачи.

In a series of computational experiments the impact of model parameters’ uncertainty was estimated.

В серии вычислительных экспериментов оценивалось, насколько влияет неопределенность значений параметров модели на результаты моделирования.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат parameters’

Результатов: . Точных совпадений: . Затраченное время: мс

Defining sustainable development parameters for each activity.

Для этого определены установочные параметры устойчивого развития для каждого этапа.

Configure host parameters, cluster parameters, and port rules.

Настроить параметры узла, кластера и правила для порта.

The main component of success is the ability to set precise measurement of parameters real-world analysis of these parameters and implement appropriate action.

Основная составляющая успеха заключается в возможности точного измерения множества параметров реального мира, анализа этих параметров и реализации соответствующих действий.

Система обеспечивает непрерывный мониторинг параметров физических процессов и определение параметров технического состояния оборудования в автоматическом режиме, без участия человека.

This external procedure is called, using the remaining parameters as its parameters.

Эта внешняя процедура будет вызвана с оставшимися параметрами.

A clear link should be established between parameters regulated by permits and mandatory measurement parameters.

При этом необходима четкая увязка между параметрами, регулируемыми природоохранными разрешениями, и обязательными параметрами мониторинга.

Company parameters are as important as candidate parameters.

Параметры самой компании имеют такое же важное значение, как и параметры кандидата.

During starting of asynchronous motor for determination of its parameters spectral passive parameters which are informing parameters during transitional processes are used.

Во время пуска асинхронного двигателя для определения его параметров используются спектральные пассивные параметры, которые являются информативными параметрами во время переходных процессов.

Independent parameters are parameters whose value is not completely determined by the values of other parameters.

Основные варианты перевода слова «параметр» на английский

параметр —  параметр игры —  параметр риска —

малый параметр —  общий параметр —  параметр струи —  параметр сетки —  параметр среды —  параметр связи —  параметр трека —  параметр цикла —  параметр потока —  параметр сдвига —  параметр смазки —  параметр полёта —  параметр модели —  параметр орбиты —  параметр плавки —  параметр обмена —  параметр тембра —  параметр ошибок —  видовой параметр —  входной параметр —  рабочий параметр —  дробный параметр —  скрытый параметр —  параметр решетки —  параметр системы —  параметр вектора —  параметр захвата —

ещё 27 примеров

исчерпанный параметр —  параметр по умолчанию —  свободный параметр; свободный аргумент —

фактическое значение; фактический параметр — argument actual area несущественная переменная; фиктивная переменная; фиктивный параметр —  действительный аргумент; фактический параметр; фактический аргумент —

ещё 3 примера

параметр пара —  параметр формы —  параметр задачи —  параметр вращения —  волновой параметр —  параметр закрутки —  влияющий параметр —  параметр возврата —  параметр индукции —  параметр качества —

параметр проходки —  оценочный параметр —  сравнимый параметр —  параметр сложности —  параметр симметрии —  параметр двигателя —  модальный параметр —  параметр отпускания —  параметр беспорядка —  пилотажный параметр —  личностный параметр —  термический параметр —  параметр удерживания —  индицируемый параметр —  параметр дублирования —  регулируемый параметр —  параметр срабатывания —  климатический параметр —  параметр проводимостей —  количественная параметр —

ещё 20 примеров

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

параметр системы с моделью —  параметр свободного потока —  гидродинамический параметр —

параметр режима энергосистемы —  влияющий параметр; влияющая величина —  электрический параметр; электрическая величина —  регулирующее количество; регулирующий параметр —  параметр, отнесённый к центру ячейки расчётной сетки —  характеристика течения; параметр течения; параметр потока —

ещё 6 примеров

характеристическая температура; дебаевский параметр —

параметр элемента —  элемент с сосредоточенными параметрами; сосредоточенный параметр —

параметр выхода за край —  параметр настройки экрана —  параметр точной настройки — fine tuning setting

наладочный параметр при черновой обработке —  исходный параметр при подгонке пятна контакта —  параметр настройки автоматического регулятора — process control setting наладочный параметр при подогнанном пятне контакта —

ещё 4 примера

параметр поиска —  параметр запуска —  параметр импорта —

параметр генерации — system generation option параметр печати; опция печати —  выбирать параметр; выбрать параметр — select option button выбирающий параметр; выбор параметра — selecting option button выбирать параметр из группы; выбрать параметр из группы — choose an option button выбирающий параметр из группы; выбор параметра из группы — choosing an option button

‘Parameters were agreed, so it’s only left to agree on the price.

То есть параметры согласованы, осталось договориться по цене .

However, these distributions’ parameters do substantially change with years.

Однако параметры этих распределений существенно меняются с годами.

The soil that is characterized by optimal correlation of both groups’ parameters will be standard in prolificacy and crop capacity.

Почва, характеризующаяся оптимальным соотношением параметров обеих групп, будет эталонной по плодородию и урожайности выращиваемых культур.

With the use of factor analysis, eight factors from the total set of projects’ parameters were identified.

Методом факторного анализа из общей совокупности параметров проектов было выделено 8 факторов.

Even with basic training, business people may not fully understand different algorithms’ parameters and performance levels.

Даже те представители бизнес-подразделений, которые прошли базовое обучение, не всегда в полной мере могут разобраться в различных параметрах и уровнях производительности алгоритмов ИИ.

The signatures’ parameters (date, place, type of commitment)

параметрах подписей (дате, месте, виде обязательства);

The raw materials’ parameters necessary to compose the compost’s formula are determined by laboratory tests.

Параметры сырья, необходимые для составления формулы компоста, определяются лабораторными анализами.

Models’ parameters have long ceased to be so categorical; glossy magazines and catwalks are conquered by more and more models with an unusual appearance.

The various plots examined confirmed that the unexplained part of the (log transformed) dependent variable is almost normally distributed and approximately complies with the basic assumptions underlying the ordinary least squares technique used to estimate the models’ parameters.

Различные рассмотренные графики подтвердили, что необъясненная часть (логарифмически преобразованной) зависимой переменной почти всегда является нормально распределенной и примерно соответствует основным предположениям, лежащим в основе обычного метода наименьших квадратов, используемого для оценки параметров моделей.

Предложения, которые содержат ‘ parameters

query with two parameters.
Запрос с двумя .

fb_ref — The ref
«fb_ref» — «ref»

Using the -LogLevel Full
Использование -LogLevel Full

Custom attribute example using ExtensionCustomAttributes
Пример настраиваемых атрибутов с использованием ExtensionCustomAttributes

Default Recipient Lookup (AddressBookEnabled ) value
Значение по умолчанию для поиска получателей ( AddressBookEnabled)

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT. One и переводите еще больше!

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень. Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT. One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT. One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT. One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT. One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Наш Блог

Этой весной мы приняли участие в проекте «Весенний АПП-Фест», который задумала и реализовала Ассоциация преподавателей перевода. Проект завершен, и вот его результаты.   — На участие в олимпиаде «Язык

Set up general transportation
Настройка общих транспортировки

Parameter query with two .
Запрос с двумя .

that affect the scenario
, влияющие на сценарии