B Extrabudgetary only since compiled data currently not available for regular budget contributions to operational activities.
B Данные только по внебюджетным взносам, поскольку собранных данных о взносах в регулярный бюджет на цели осуществления оперативной деятельности в настоящее время не имеется.
Equally complete and disaggregated regionally comparable data are currently not available in non-EU countries and territories.
равной мере полных и регионально дезагрегированных сопоставимых данных в настоящее время не имеется
отношении стран и территорий, не входящих в ЕС.
Из-за своего особо чувствительного характера карта сейчас недоступна для пользования широкой общественностью.
two potential problem areas should be investigated.
членов ЕС, две потенциальные проблемы должны быть исследованы.
A problem with the Bluetooth unit in the
Проблема, связанная с модулем Bluetooth устройства,
Totalc a Extrabudgetary only since compiled data currently not available for regular budget contributions to operational activities, by country.
оперативной деятельности с разбивкой по странам.
The system covers the automation of very paper-intensive
Система предусматривает автоматизацию наиболее документоемких процессов и
Dr Kasatkina stated that data on the state of
Касаткина заявила, что в настоящее время не имеется данных о состоянии клыкача как важного компонента экосистемы.
Guatemala, reporting no implementation,
requested specific forms of technical assistance that were currently not available to comply with subparagraph a.
Гватемала, сообщив о несоблюдении этой статьи,
ESD materials are currently not available in all countries; therefore, considerable efforts should be
devoted to developing, reproducing and distributing them.
значительные усилия для их разработки, воспроизведения и распространения.
Results: ,
Time: 0.2738
English
—
Russian
Результатов: ,
Время: 0.3114
Английский
—
Русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
is currently not available
сейчас нет в наличии
на данный момент отсутствует
сейчас не доступен
в данный момент недоступен
в настоящее время недоступен
в настоящее время не доступен
в настоящее время недоступны
опция в настоящее время недоступна
The service bulletin states that a repair for the fault is currently not available.
Price: $275.00 This Product is currently not available
Luggage storage is currently not available at the airport.
If you are not sure what the site is because of a DDoS attack, please refer to our knowledge base I use protection, my site is currently not available, what’s the matter?».
Если вы не уверены что сайт лежит именно из за DDoS-атаки, обратитесь к пункту нашей базы знаний «Я использую вашу защиту, мой сайт сейчас не доступен, в чем дело?».
do you have any solution for this error «Paint 3D is currently not available in your account, Error code 0x803F8001»??
Paint 3D сейчас не доступен на вашей учетной записи, код ошибки: (0x803F8001).
Such long-term local currency financing is currently not available in the country.
Voice and video calling is currently not available.
Unfortunately this product is currently not available for purchase.
К сожалению, в настоящий момент данный продукт недоступен для покупки.
This film is currently not available.
К сожалению, в настоящее время этот фильме недоступен.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: . Точных совпадений: . Затраченное время: мс
в настоящее время не доступны
на данный момент отсутствуют
в настоящее время отсутствует
в данный момент недоступно
в настоящее время не предоставляется
в данный момент недоступна
Предложения
Good to know: This hotel is currently not available for bookings beyond December 2019.
Due to strong demand, the Dell Chromebook 11 is currently not available for order on.
Footprints is currently not available on Android (operating system) devices.
However, the dark themes are currently not available for Office on Mac.
The blog is currently not available.
We are sorry the download you have requested is currently not available.
Please note: Access to additional functions currently not available, login to gain greater access.
Пожалуйста, обратите внимание: Доступ к дополнительным функциям в настоящее время не доступен, войдите как зарегестрированный пользователь, чтобы получить более широкий доступ.
As the watch is currently not available in India, one can buy it from third-party sellers like Ali Express and GearBest.
Поскольку часы в настоящее время недоступны в России и СНГ, его можно купить у сторонних продавцов, таких как AliExpress и GearBest.
Предложения, которые содержат currently not available
The required level of detail of refrigerated road vehicles is currently not available in the Czech Republic, but may
obtained beginning in 1998.
Требующимися данными об автотранспортных средствах- ледниках Чешская Республика в настоящее время не располагает, однако они могут быть получены начиная с 1998 года.
Assessment of the health effects of ozone requires internationally
Для оценки воздействия озона на здоровье человека требуется международно сопоставимая информация
raised that the risk transfer option is currently not available to all communities and regions, owing partially to limited private-sector presence.
Наряду с этим высказывалась обеспокоенность по поводу того, что методом передачи рисков в настоящее время могут воспользоваться не все общины и регионы, поскольку,
них частного сектора носит ограниченный характер.
Furthermore, although the post-2015 development agenda aspires to leave no person or group behind, the required disaggregation of statistical indicators by age, gender, geography, income, disability,
Кроме того, несмотря на то, что повестка дня
области развития на период после 2015 года призвана охватить все группы населения, необходимое дезагрегирование статистических показателей, представленных,
разбивке по возрасту, полу, географическому местоположению,
Cotrimoxazole, a drug that costs as little as $0.03 a
day to prevent life-threatening opportunistic infections, is currently not available to an estimated 4 million children who need it.
который позволяет предупреждать угрожающие жизни условно патогенные инфекционные заболевания, в настоящее время не доступен, по оценкам,
для 4 миллионов детей, нуждающихся
because of a DDoS attack, please refer to our knowledge base»I use DDoSa. net protection,
уверены что сайт лежит именно из за DDoS- атаки, обратитесь к пункту нашей базы знаний« Я использую вашу защиту,
This new focus will have to
reflected in the Mission’s internal organizational structure and will require resources and
Эта новая приоритетная задача должна будет найти отражение во внутренней организационной структуре Миссии и потребует мобилизации ресурсов и специальных знаний,
Recognizing also that technically and economically feasible alternatives,
including soilless culture systems, are currently not available for the production of strawberry runners in Prince Edward Island, Canada.
Признавая также, что в настоящее время отсутствуют технически и экономически осуществимые альтернативы, включая гидропонные системы, для производства побегов клубники на Острове Принца Эдуарда, Канада.
Peru also reported partial compliance with the article under review and
Перу также сообщило о частичном соблюдении рассматриваемой статьи и
The system covers the automation of very paper-intensive processes and
Accurate data on the number of blood cultures taken in the hospitals
Точные данные относительно числа гемокультур, полученных в больницах,
The analysis of NPS use requires special instruments,
with which to capture the scale and pattern of use, many of which are currently not available in Central Asia.
Анализ использования НПВ требует специальных инструментов,
Indoor combustion sources, while uncommon in affluent countries, can
important sources of exposure in some Member States in central and western Asia,
Источники сжигания топлива
помещениях, хотя и редки
странах с высоким уровнем благосостояния, могут играть важное значение
некоторых государствах- членах Центральной и Западной Азии,
With regard to the non-mandatory provision of paragraph 6, on requiring public officials to report foreign financial accounts,
Guatemala reported no implementation and requested specific technical assistance that was currently not available.
отношении необязательного положения пункта 6, касающегося установления для публичных должностных лиц требования сообщать об иностранных финансовых счетах, Гватемала сообщила о несоблюдении этого положения и
Last Update:
Usage Frequency: 3
Quality:
Прибор не работает
Last Update:
Usage Frequency: 1
Quality:
information currently not available
Информация в настоящее время отсутствует
Last Update:
Usage Frequency: 2
Quality:
a data currently not available.
a Данные в настоящее время отсутствуют.
details are currently not available.
Подробная информация в настоящее время отсутствует.
lirc daemon is currently not available.
Служба lirc в настоящий момент недоступна
training calendar is currently not available.
Календарь гонок в настоящее время не доступен.
no, this option is currently not available.
Нет, на данный момент такая услуга не предоставляется.
the cloakroom service is currently not available
В настоящее время это положение в текст не включено.
fun filters are currently not available for download.
Специальные фильтры в настоящее время недоступны для загрузки.
is installed
нажмите вверх, чтобы разблокировать этот экра
some classes are currently not available in other regions.
Однако на некоторых серверах пока доступны не все классы.
us customers: extract of the archives currently not available.
Для клиентов в США: услуга «Выписка из архива» в настоящее время не предоставляется.
Last Update:
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:Warning: Contains invisible HTML formatting
requirement enforced.
Данное требование в настоящее время на практике не применяется.
the collection location supplied is invalid or currently not available.
Местоположение коллекции не действительно или не доступно сейчас.
tom is living here
Том в настоящее время здесь не живёт
*ipad 1 supported.*
current occupation working
Занятие в настоящий момент currently not working
the disease is progressing.
Эффекта не наступило.
